Keine exakte Übersetzung gefunden für طريق تحويلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch طريق تحويلة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ces envois de fonds représentent un nouveau système de mobilisation des ressources financières.
    والتحويلات طريقة جديدة لتعبئة الموارد.
  • Cette instance pourrait se réunir tous les deux ans à la faveur de la transformation du débat de haut niveau du Conseil.
    ويمكن أن يُعقد هذا المنتدى مرة كل سنتين عن طريق تحويل الجزء الرفيع المستوى من المجلس.
  • 5.2 Les comptes en banque ouverts pour les bureaux extérieurs du HCR sont alimentés au moyen de transferts effectués par le siège.
    5-2 تُموّل الحسابات المصرفية للمكاتب الميدانية للمفوضية عن طريق تحويلات من مقر المفوضية.
  • Un cap décisif a été franchi dans la mise en pratique d'un processus de planification en fonction des clients.
    وقطعت الإدارة خطوات كبيرة على طريق تحويل عملية التخطيط مع العملاء من مجرد مفهوم إلى واقع.
  • La modalité de transfert de fonds sera appliquée conformément aux procédures convenues entre le système des Nations Unies et le gouvernement.
    وستطبق طريقة تحويل الأموال وفقا للإجراءات المتفق عليها بين منظومة الأمم المتحدة والحكومة.
  • Et il l'a fait en transformant les combats de "policiers" ou de "pestes", en une attraction spectaculaire de cirque.
    ،ولقد فعل ذلك عن طريق تحويل المنفذ .أو قتال "الحمقى" إلى تجاذب سيرك
  • Et tu voulais me soigner en me transformant en vendeuse ?
    ماذا,و ظننت انك ستصلح أمري عن طريق تحويلي لفتاة تسوق للعموم؟
  • Hey, regardez ça. L'argent arrive par virement bancaire.
    .مرحباً يا رفاق، تحققا من هذا .وصلت الأموال عن طريق تحويل
  • Et si j'ai bien fait la conversion en km,
    لو كانت طريقة حسابي بالتحويل من الكيلومتر إلى الميل صحيحةً
  • Le Programme d'action reconnaît que les migrations internationales peuvent avoir des incidences favorables sur le développement, grâce en particulier au rapatriement de salaires des émigrés.
    ويسلم برنامج العمل أيضا بالآثار الإيجابية المهمة التي يمكن أن تخلفها الهجرة الدولية على التنمية، ولا سيما عن طريق التحويلات.